Expert linguists and native speakers of Arabic and its dialects, with deep domain expertise. We also work with English and multilingual contributors.
500+
Annotators
5
Dialect Groups
10+
Domains
99.2%
Accuracy
Dialect coverage
Saudi Arabia, UAE, Kuwait, Bahrain, Qatar, Oman
Egypt
Syria, Lebanon, Jordan, Palestine
Morocco, Algeria, Tunisia, Libya
Pan-Arab
Beyond our deep Arabic expertise, we work with skilled contributors in English, French, Turkish, Urdu, and other languages to support cross-lingual and multilingual projects.
Domain expertise
Clinical notes, medical reports, and health terminology annotated by domain specialists.
Contracts, court rulings, and Arab legislation with precise legal context understanding.
Quranic tafsir, hadith, and fiqh texts with deep cultural and religious sensitivity.
Financial reports, banking data, and economic terminology with meticulous accuracy.
Technical documentation, code, and engineering content with specialized term knowledge.
Classical and modern Arabic poetry, prose, and literature with deep linguistic appreciation.
Quality standards
Every annotator passes linguistic and domain-specific assessments before joining the platform.
Regular work reviews with performance evaluations and detailed feedback loops.
Three tiers — junior, mid, expert — with promotion based on sustained quality metrics.
Hidden reference tasks embedded in every batch to measure real-time accuracy.